
П Р И Г О В О Р
и м е н е м Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
п. Забайкальск 16 декабря 2021 г.
Забайкальский районный суд Забайкальского края в составе председательствующего судьи Сеньковской Н.Ю.,
при секретаре Асадулиной Н.Р.,
с участием государственного обвинителя – заместителя прокурора Забайкальского района Забайкальского края Юрьева В.В.,
подсудимого Чжан Кэцян,
переводчика Якимова Ю.М.,
адвоката Тимофеева И.А., представившего удостоверение №,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело № 1 – 180/2021 (УИД 75RS0010-01-2021-001446-32) в отношении
Чжан Кэцян (ZHANG KEQIANG), <данные изъяты>, ранее не судимого,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.4 ст.191 УК РФ,
у с т а н о в и л :
Чжан Кэцян совершил сделки, связанные с драгоценными металлами в нарушение правил, установленных законодательством Российской Федерации, а равно незаконные хранение и перевозку драгоценных металлов в любом виде, состоянии, за исключением ювелирных и бытовых изделий и лома таких изделий, в крупном размере.
Преступление совершено подсудимым при следующих обстоятельствах.
В январе 2020 года Чжан Кэцян умышленно, незаконно, с целью незаконного обогащения, в нарушение п. 4 ст. 2, п. 1 ст. 20, п.п. 1 и 3 ст. 29 Федерального закона РФ № 41-ФЗ от 26.03.1998 г. «О драгоценных металлах и драгоценных камнях», Указа Президента РФ № 179 от 22.02.1992 г. «О видах продукции (работ, услуг) и отходов производства, свободная реализация которых запрещена», Постановления Правительства РФ № 1419 от 01.12.1998 г. «Об утверждении порядка совершения операций с минеральным сырьем, содержащим драгоценные металлы, до аффинажа», Постановления Правительства РФ № 731 от 28.09.2000 г. «Об утверждении Правил учета и хранения драгоценных металлов, драгоценных камней и продукции из них, а также ведения соответствующей отчетности», в соответствии с которыми собственником незаконно добытых драгоценных металлов и драгоценных камней является Российская Федерация, а также согласно которым запрещен свободный оборот драгоценных металлов на территории Российской Федерации и разрешены сделки, хранение, перевозка и пересылка не аффинированного золота только его собственникам, то есть организациям, имеющим разрешение на его добычу, обязывая их сдавать указанное сырье на аффинаж в организации, включенные в перечень, утвержденный Правительством РФ, решил совершить незаконные сделки, а также хранение и перевозку драгоценного металла – золота в крупном размере.
Осуществляя задуманное в период времени с января 2020 года до 18 часов 00 минут 21 февраля 2021 года Чжан Кэцян, находясь по месту своей работы в помещении магазина, расположенного по адресу: <адрес> незаконно, неоднократно приобретал у неустановленного лица 8 слитков из драгоценного металла – золота, общей массой 2242,41 грамм, массой химически чистого золота 1948,12 грамм, стоимостью 8 276 938 рублей 48 копеек, тем самым совершив сделку купли-продажи драгоценного металла – золота в крупном размере. Незаконно приобретаемый драгоценный металл – золото Чжан Кэцян в период времени с января 2020 г. по 21 февраля 2021 года переносил в складское помещение магазина, расположенное по адресу: <адрес>, где с целью незаконного хранения упаковывал слитки из золота в полимерные пакеты и прятал в картонную коробку.
Продолжая реализацию своего преступного умысла, направленного на совершение незаконного хранения, перевозки, а также возможной сделки с драгоценным металлом – золотом в крупном размере, Чжан Кэцян в 18 часов 00 минут 21 февраля 2021 года для удобства дальнейшего незаконного хранения и перевозки драгоценного металла – золота в крупном размере, поместил золото под водительское сиденье своего транспортного средства марки <данные изъяты>» с государственным регистрационным знаком № и в 01 час 00 минут 22 февраля 2021 года выехал на указанном транспортном средстве из <адрес> в пгт. Забайкальск Забайкальского района Забайкальского края.
22 февраля 2021 года в период времени до 07 часов 45 минут транспортное средство марки «<данные изъяты>» с государственным регистрационным знаком «№» под управлением Чжан Кэцян было остановлено сотрудниками ПУ ФСБ России по Забайкальскому краю в 12 метрах юго-восточнее административного здания, находящегося по адресу: Забайкальский край, Забайкальский район, пгт. Забайкальск, <адрес>.
22 февраля 2021 года в период времени с 07 часов 45 минут по 09 часов 40 минут в автомобильном боксе № 1 отрпк «Забайкальск» Службы в с. Даурия ПУ ФСБ России по Забайкальскому краю, расположенный по адресу: Забайкальский край, Забайкальский район, пгт. Забайкальск, <адрес>, в ходе проведения ОРМ «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» транспортного средства марки «<данные изъяты>» с государственным регистрационным знаком «№» под водительским сиденьем автомобиля обнаружены полимерные прозрачные пакеты, в которых находились 8 слитков из золота, общей массой 2242,41 грамма, массой химически чистого золота 1948,12 грамм, стоимостью 8 276 938 рублей 48 копеек, что составляет крупный размер.
В соответствии с заявленным подсудимым Чжан Кэцян в присутствии защитника - адвоката Тимофеева И.А. ходатайством данное дело рассмотрено в особом порядке. Подсудимый Чжан Кэцян осознаёт последствия и характер заявленного им ходатайства, согласен с предъявленным ему обвинением, которое обосновано и подтверждено собранными по делу доказательствами.
Государственный обвинитель Юрьев В.В. согласен на рассмотрение дела в особом порядке, каких-либо препятствий для данной процедуры суд не установил.
Уголовным законом Российской Федерации вменяемое Чжан Кэцян преступление отнесено к категории преступлений средней тяжести, что в силу ч.1 ст.314 УПК РФ не препятствует применению особого порядка принятия судебного решения в порядке главы 40 УПК РФ.
При согласии участников процесса суд, рассмотрев данное дело в особом порядке, квалифицирует действия подсудимого Чжан Кэцян по ч.4 ст.191 УК РФ, так как он совершил сделки, связанные с драгоценными металлами в нарушение правил, установленных законодательством Российской Федерации, а также незаконные хранение, перевозку драгоценных металлов в любом виде, состоянии, за исключением ювелирных и бытовых изделий и лома таких изделий, в крупном размере.
Крупный размер химически чистого золота, изъятого у гражданина КНР Чжан Кэцян, определен в соответствии с примечанием к ст. 170.2 УК РФ, с учетом справок отделения по Забайкальскому краю Сибирского главного управления Центрального Банка РФ об учетной ставке на золото в размере 4248 рублей 68 копеек, и составил по состоянию на 22 февраля 2021 года 8 276 938 рублей 48 копеек.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления и личность подсудимого, смягчающие обстоятельства, а также требования ч. 3 ст. 60, ч.1, ч.5 ст.62 УК РФ.
Чжан Кэцян совершил одно преступление средней тяжести в сфере экономической деятельности, ранее не судим, <данные изъяты> характеризуется положительно.
Оценивая психическое состояние подсудимого, суд учитывает медицинские справки ГАУЗ «Забайкальский краевой наркологический диспансер», ГКУЗ «Краевая клиническая психиатрическая больница им. В.Х. Кандинского» о том, что Чжан Кэцян на учете у врача психиатр, психиатра-нарколога не состоит. С учетом материалов дела, касающихся личности подсудимого и обстоятельств совершения им преступления, суд признает Чжан Кэцян за содеянное вменяемым.
К обстоятельствам, смягчающим наказание подсудимого, суд относит признание им вины, раскаяние в содеянном, явку с повинной, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, выразившееся в сообщении подсудимым, правоохранительному органу об обстоятельствах приобретения драгоценного металла - золота.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого, судом не установлено.
Рассматривая доводы защиты об освобождении подсудимого Чжан Кэцян от уголовной ответственности с назначением судебного штрафа, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 76.2 УК РФ лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено судом от уголовной ответственности с назначением судебного штрафа в случае, если оно возместило ущерб или иным образом загладило причиненный преступлением вред.
По смыслу закона, под заглаживанием вреда применительно к ст. 76.2 УК РФ понимается имущественная, в том числе денежная, компенсация морального вреда, оказание какой-либо помощи потерпевшему, принесение ему извинений, а также принятие иных мер, направленных на восстановление нарушенных в результате преступления прав потерпевшего, законных интересов личности, общества и государства.
Чжан Кэцян совершил преступление в сфере экономической деятельности, вред, причиненный указанному объекту преступного посягательства, не заглажен.
Каких-либо значимых и действенных мер, направленных на заглаживание причиненного вреда, свидетельствующих об уменьшении степени общественной опасности совершенного преступления, позволяющих освободить подсудимого от уголовной ответственности, Чжан Кэцян не принято.
Признание вины, явка с повинной, активное способствование раскрытию преступления, дача признательных показаний и раскаяние в содеянном являются лишь позицией по делу и не свидетельствуют о заглаживании тем самым вреда, поэтому не являются поводом для освобождения Чжан Кэцян от уголовной ответственности с назначением судебного штрафа.
Суд, учитывая фактические обстоятельства преступления и степень его общественной опасности, данные о личности подсудимого Чжан Кэцян, не находит оснований для применения ч.6 ст.15 УК РФ.
Решая вопрос о виде наказания подсудимому, суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления, совершение Чжан Кэцян преступления в сфере экономической деятельности, посягающего на экономическую безопасность государства, создающего угрозу причинения вреда материальным интересам общества, а также личность подсудимого, который является гражданином КНР, безработный, в настоящее время срок действия визы, дающей законное право пребывать на территории Российской Федерации, у него закончен, доказательств принятия действий на продление данного срока, подсудимым суду не представлено.
При данных обстоятельствах суд приходит к заключению, что Чжан Кэцян должен быть назначен наиболее строгий вид наказания из числа предусмотренных санкцией ч.4 ст.191 УК РФ – лишение свободы на определенный срок.
Обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности преступления, суд не находит и ст.64 УК РФ не применяет, при этом применяет при назначении наказания в виде лишения свободы правила ч.1, ч.5 ст. 62 УК РФ, поскольку имеется смягчающее наказание обстоятельство, предусмотренное п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ в виде явки с повинной, активного способствования раскрытию и расследованию преступления, и уголовное дело рассмотрено в особом порядке по правилам главы 40 УПК РФ.
Вместе с тем, суд в соответствии с ч. 2 ст. 53.1 УК РФ, учитывая совокупность смягчающих обстоятельств, приходит к выводу о возможности исправления осужденного без реального отбывания наказания в местах лишения свободы, и постановляет заменить Чжан Кэцян наказание в виде лишения свободы принудительными работами.
Согласно ч.10 ст.316 УПК РФ процессуальные издержки взысканию с подсудимого не подлежат.
Вопрос о судьбе вещественных доказательств по делу подлежит разрешению в порядке ст.81 УПК РФ, а именно: 8 слитков из золота различной формы и массы, общей массой 2209,49 гр., золото из растворов массой 28,59 гр. конфисковать в собственность государства в соответствии с п.6 ч.3 ст.81 УПК РФ; бумажные пакеты №№1-4 - уничтожить.
Гражданский иск по делу не заявлен.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.307-309, 316 УПК РФ,
П Р И Г О В О Р И Л :
Чжан Кэцян (ZHANG KEQIANG) признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.4 ст.191 УК РФ, и назначить ему наказание в виде лишения свободы на срок 10 (десять) месяцев.
На основании ч. 2 ст. 53.1 УК РФ заменить Чжан Кэцян наказание в виде лишения свободы на принудительные работы на срок 10 месяцев с удержанием из заработной платы осужденного в доход государства в размере 10 процентов.
В соответствии с ч. 1 ст. 60.2 УИК РФ возложить на осужденного Чжан Кэцян обязанность проследовать в исправительный центр к месту отбывания наказания самостоятельно за счет государства в порядке, установленном ст. 60.2 УИК РФ.
В соответствии с ч. 2 ст. 60.2 УИК РФ возложить обязанность на территориальный орган уголовно-исполнительной системы не позднее 10 дней со дня получения копии вступившего в законную силу приговора суда вручить Чжан Кэцян предписание о направлении к месту отбывания наказания и обеспечить его направление в исправительный центр с указанием срока, в течение которого Чжан Кэцян должен прибыть к месту отбывания наказания.
Срок отбытия наказания исчислять со дня прибытия Чжан Кэцян в исправительный центр.
Меру пресечения в отношении осужденного Чжан Кэцян в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении оставить без изменения до вступления приговора в законную силу.
Вещественные доказательства по делу после вступления приговора в законную силу: 8 слитков из золота различной формы и массы, общей массой 2209,49 гр., золото из растворов массой 28,59 гр. конфисковать в собственность государства, в соответствии с п. 6 ч. 3 ст. 81 УПК РФ; бумажные пакеты №№1-4 - уничтожить.
На основании ст. 132 УПК РФ процессуальные издержки отнести на счет средств федерального бюджета Российской Федерации.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Забайкальского краевого суда в течение 10 суток со дня его провозглашения.
В соответствии со ст.317 УПК РФ приговор не может быть обжалован в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела.
В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом апелляционной инстанции.
Судья
Забайкальского районного суда Н.Ю. Сеньковская